ブログ

Jul 14, 2023

遠くの工房が中国の田舎のロッジをワインセラーとして復活させる

上海を拠点とするファー ワークショップは、中国の田舎の歴史的な土地とその地下および地上をワインセラーに改造しました。 改修前の敷地地下

上海を拠点とするファー ワークショップは、歴史的な土地を改造しました。中国の田舎とその地下と地上へワインセラー 。 前に改修、サイトの地下にありますコンクリート金庫室はもともと穀物の保管に使用されていましたが、伝統的なロッジは何年も放置されたままでした。

現在、この金庫室は試飲スペースを備えたワインセラーとして使用されており、ロッジはゲストを迎えるための入り口として機能しています。 どちらの空間も、モダンな雰囲気と保存すべき「遺物」としての敷地の性質を融合させた雰囲気で統一されています。 さらに、設計チームは自然の性質を復元するために敷地を再造園し、天蓋と質感のある黒いコンクリートの柱の列を備えた構造を拡張し、ダイナミックな視点を生み出し、向こうの森林に反響します。

廃墟となったロッジの再生と増築 | すべての画像 © Far Workshop

中国のワインセラーは、このプロジェクトの主要な視覚言語を形成する素朴な柱の統合により、周囲を包み込む田園地帯の環境に溶け込んでいます。 ワインセラーへの入り口と土地の境界の両方を定義するコンクリート要素は、自然の風景や隣接する建物の漆喰仕上げのファサードと対話しながら、彫刻のような存在感を与えています。

学際的設計事務所 Far Workshop は、石を彷彿とさせる標準的な工業化されたコンクリート柱の表現から逸脱しています。 代わりに、チームは、そのような表現をトーンダウンし、比喩的なイメージのバランスを取るユニークな表現で、黒くて粗い抽象的な仕上げを使用しています。 職人技による鋳造のフォルムを生かした柱は素材感を表現し、ひび割れや穴、凹凸などをそのまま残して表面を装飾しています。 そうすることで、同じ型枠を表現しながらも、鋳造された柱のそれぞれに個性が保たれます。

天蓋は元の建物から伸びており、その形状を反映しています

Far Workshop は放棄された土地とその構造的残骸をワインセラーに変身させます